Gaza comme vous ne l'imaginez pas
Voici un montage de plusieurs extraits vidéos :
Et voici le groupe de jeunes humoristes cinéastes, Tashwesh formé par 5 jeunes Palestiniens de Gaza qui se présentent ainsi sur Facebook :
مجموعة شبابية تخرجت من أقسام مختلفة في مجال الإنتاج الإعلامي، لدعم المحتوى العربي عبر الإنترنت والتركيز على بعض المواضيع ذات الأهمية والعلاقة بواقع الشباب، المجتمع الفلسطيني والعالم العربي؛ بعين ناقدة هادفة. تشكّل الفريق عام 2011 بعد التخرّج الجامعي، وذلك لإبراز شخصياتنا كشباب قادر على التغيير والتأثير ونقل صورة إيجابية مستقلة عن المجتمع الفلسطيني، وأن نقدّم فلسطين بشكل جديد وعصري مختلف عما قدمته وسائل الإعلام حول العالم. آملين أن نصبح قدوة تؤثّر على الشباب بشكل إيجابي، تترك بصمتها وأثرها للأجيال القادمة؛ على الرغم من الصعوبات والعقبات التي واجهتها...
Traduction approximative avec l'aide de Google : Nous sommes un groupe de jeunes diplômé dans différents domaines, désirant nous concentrer sur certains sujets d'intérêt pour les jeunes et la communication, la société palestinienne et le monde arabe. Nous avons formé cette équipe en 2011, après l'obtention de nos diplômes, pour essayer (avec nos différentes personnalités) de montrer une image positive et indépendante de la société palestinienne, une image moderne et nouvelle, différente de celle présentée par les media du monde entier. Nous espérons influencer les jeunes de façon positive et laisser une marque pour les générations futures malgré les difficultés et les obstacles rencontrés...
Sources :
- https://www.facebook.com/iTashwesh/app_349313058487732
- http://www.youtube.com/user/Tashweshgaza
Mise à jour : voir aussi cette vidéo étonnante sur Gaza vue de ciel mise en ligne le 1/3/2014: